Saltar al contenido principal
Icono de la bandera de E.E.U.U.

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado () o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Because of a lapse in government funding, the information on this website may not be up to date, transactions submitted via the website may not be processed, and the agency may not be able to respond to inquiries until appropriations are enacted.


The NIH Clinical Center (the research hospital of NIH) is open. For more details about its operating status, please visit cc.nih.gov.


Updates regarding government operating status and resumption of normal operations can be found at OPM.gov.


Introducción

El linfedema es la acumulación de líquido en el espacio intersticial y puede afectar las extremidades superiores e inferiores. El desequilibrio del sistema linfático puede ser por varios motivos y presentarse en varios grados de intensidad.

El linfedema puede causar varias complicaciones que afectan negativamente la calidad de vida de las personas. Según su intensidad, puede limitar la movilidad de la extremidad afectada, causar incomodidad estética, deformación de la extremidad y celulitis, además de generar más gastos médicos. Las escalas específicas para cuantificar el efecto del linfedema en la vida son escasas. La Escala del efecto del linfedema en la vida (LLIS) se usa ampliamente en inglés y en otros idiomas, como turco y persa, y muestra una buenos puntajes de validez y confiabilidad; sin embargo, esta escala todavía no se ha validado en español.

La validación de esta escala en español ayudará a extender el acceso a esta escala para pacientes con linfedema, y así reducir las deficiencias en su atención médica.

Para comenzar:

  • Desplácese por el menú de la izquierda para obtener más información sobre el estudio.
  • Iniciar sesión en la aplicación y complete los cuestionarios.

Comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud.